Guide update

Guide update

[Jean-Philippe MENGUAL]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 163 bytes --]

Hi,

As I saw an update in the guide, I upgraded French manual I proposed
some weeks ago. Here's the patch if you're interested.

Regards,

Jean-Philippe MENGUAL


[-- Attachment #2: patch.txt --]
[-- Type: text/x-patch, Size: 1449 bytes --]

diff --git a/doc/spkguidefr.txt b/doc/spkguidefr.txt
index df6ecf2..49975c9 100644
--- a/doc/spkguidefr.txt
+++ b/doc/spkguidefr.txt
@@ -3,12 +3,12 @@ Le guide de l'utilisateur de Speakup
 Pour Speakup 3.1.2 et supérieur
 Par Gene Collins
 Mis à jour par les autres
-DerniÚre modification le sam 11 juil 13:06:00 2009 -0500
-Version du document 1.2
+DerniÚre modification le lun 27 sep 2010 14:26:31
+Version du document 1.3
 
 Copyright (c) 2005  Gene Collins
 Copyright (c) 2008  Samuel Thibault
-Copyright (c) 2009  L'équipe Speakup
+Copyright (c) 2009, 2010  L'équipe Speakup
 
 Vous pouvez copier, distribuer, et/ou modifier ce document sous les termes
 de la GNU Free Documentation License, Version 1.2 ou toute version supérieure
@@ -1208,13 +1208,16 @@ il utilise le répertoire ~/.speakup, où ~ est votre répertoire home.
 Quiconque ayant besoin d'utiliser Speakup à partir de votre console peut charger 
 ses propres personnalisations avec ce script.
 
-speakupconf prend un argument : load ou save.
+speakupconfexige un argument : load ou save.
 Utilisez la commande
 speakupconf save
 pour sauvegarder vos paramÚtres de Speakup et 
 speakupconf load
 pour les charger dans Speakup.
 
+Un deuxiÚme argument peut être spécifié pour utiliser un répertoire alternatif 
+pour charger ou sauvegarder les paramÚtres de speakup.
+
 16.2.  Talkwith
 
 Charles Hallenbeck, un autre membre de la communauté speakup, a écrit les