2 hungarian special characters in Speakup

2 hungarian special characters in Speakup

[Németh Dávid]

Hello,

One of my friends asked me for send this email to the list:

He is using Speakup with Speech-dispatcher and ospeakup. There are 2 
characters in hungarian, which can not be speak by Speakup, "ő" and "ű". 
When he wants to write these characters, Speakup sais nothing, and when 
deleting a caracter, it sais "null".
The system is Ubuntu 10.04 64bit, the language is hu_hu.utf-8. Is it 
possible to make speakup to say this 2 characters?

Thanks for the answer

Regards

Dávid

Re: 2 hungarian special characters in Speakup

[Jürgen Dengo]

There is possibility to use espeak, which should support hungarian and if 
speakup supports espeak, then it supports those characters.
lugupidamisega
Yours faithfully
üdvözlettel
Dengo Jürgen

--------------------------------------------------
From: "Németh Dávid" <gerdave@freemail.hu>
Sent: Wednesday, May 05, 2010 12:27 PM
To: <speakup@braille.uwo.ca>
Subject: 2 hungarian special characters in Speakup

> Hello,
>
> One of my friends asked me for send this email to the list:
>
> He is using Speakup with Speech-dispatcher and ospeakup. There are 2 
> characters in hungarian, which can not be speak by Speakup, "ő" and "ű". 
> When he wants to write these characters, Speakup sais nothing, and when 
> deleting a caracter, it sais "null".
> The system is Ubuntu 10.04 64bit, the language is hu_hu.utf-8. Is it 
> possible to make speakup to say this 2 characters?
>
> Thanks for the answer
>
> Regards
>
> Dávid
> _______________________________________________
> Speakup mailing list
> Speakup@braille.uwo.ca
> http://speech.braille.uwo.ca/mailman/listinfo/speakup
> 

Re: 2 hungarian special characters in Speakup

[Németh Dávid]

     Hello,

Thanks for your answer.
The problem is, that if he is usingg Espeak with Espeakup or Ospeakup 
there is same problem, but for example  in Orca or other softwares 
Espeak can say
these characters corrrectly.

Can somebody recommend something tto fix this problem?

Regards

Dávid