From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <lutz.kaiser@gmx.net>
Received: from mailout-de.gmx.net (mailout-de.gmx.net [213.165.64.22])
	by speech.braille.uwo.ca (Postfix) with SMTP id 0F4A4C1A1A6
	for <speakup@braille.uwo.ca>; Thu,  1 Dec 2011 12:00:59 -0500 (EST)
Received: (qmail invoked by alias); 01 Dec 2011 17:01:00 -0000
Received: from lpzg-4d05dd74.pool.mediaWays.net (EHLO [192.168.178.20])
	[77.5.221.116]
	by mail.gmx.net (mp018) with SMTP; 01 Dec 2011 18:01:00 +0100
X-Authenticated: #18536996
X-Provags-ID: V01U2FsdGVkX19v7pMBG2JvGg+QGFuBElZ6IOz6a0GBAtkbKNvOR6
	wrKZstCeD7NZAg
Message-ID: <4ED7B2CB.9040503@gmx.net>
Date: Thu, 01 Dec 2011 18:00:59 +0100
From: lutz kaiser <lutz.kaiser@gmx.net>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux x86_64; en-US;
	rv:1.9.1.16) Gecko/20111110 Mnenhy/0.8.2 Icedove/3.0.11
MIME-Version: 1.0
To: "Speakup is a screen review system for Linux." <speakup@braille.uwo.ca>
Subject: Re: Some beginners questions
References: <4ED6C52D.7040701@eric-scheibler.de>
	<4ED77C89.604@eric-scheibler.de>
	<4ED79A19.2080400@gmx.net> <4ED7A33A.5040007@eric-scheibler.de>
In-Reply-To: <4ED7A33A.5040007@eric-scheibler.de>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Y-GMX-Trusted: 0
X-BeenThere: speakup@braille.uwo.ca
X-Mailman-Version: 2.1.14
Precedence: list
Reply-To: "Speakup is a screen review system for Linux."
	<speakup@braille.uwo.ca>
List-Id: "Speakup is a screen review system for Linux."
	<speakup.braille.uwo.ca>
List-Unsubscribe: <http://speech.braille.uwo.ca/mailman/options/speakup>,
	<mailto:speakup-request@braille.uwo.ca?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://speech.braille.uwo.ca/pipermail/speakup>
List-Post: <mailto:speakup@braille.uwo.ca>
List-Help: <mailto:speakup-request@braille.uwo.ca?subject=help>
List-Subscribe: <http://speech.braille.uwo.ca/mailman/listinfo/speakup>,
	<mailto:speakup-request@braille.uwo.ca?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 01 Dec 2011 17:01:00 -0000

Hi Erik,
now i understand... <smile>
there is a setting that speakup passes all through...
something like speakup/synth_direckt=1 - but please note, i don't recall 
exactly.

greatings
Lutz


Am 01.12.2011 16:54, schrieb Eric Scheibler:
> Hello Lutz,
>
>> yes espeakup can speak german too.
>> As Root:
>> nano /etc/default/espeakup<  enter>
>> voice=de
>
> Yes I know this. My question refered to the files located under
> /speakup/i18n/. For example in the characters file you can find
> something like "39 one" so that Espeak with the german voice speaks
> "one" with a german accent instead of "eins" when I type "1". I could
> correct this manually but maybe such files already exist in different
> languages so the work wouldn't be necessary.
>
> Best regards
> Eric
> _______________________________________________
> Speakup mailing list
> Speakup@braille.uwo.ca
> http://speech.braille.uwo.ca/mailman/listinfo/speakup
>

-- 
viele Grüße
Lutz