public inbox for blinux-list@redhat.com
 help / color / mirror / Atom feed
From: Jason White <jasonw@ariel.ucs.unimelb.EDU.AU>
To: blinux-list@redhat.com
Subject: Translating a German technical specification into English
Date: Tue, 23 Jun 1998 09:08:51 +1000 (AEST)	[thread overview]
Message-ID: <Pine.SUN.3.95.980623090420.23294A-100000@ariel.ucs.unimelb.EDU.AU> (raw)

I have an INKA braille display from BAUM Products GmbH, and Nicolas has
generously offered to write a BRLTTY driver to support it. However, the
documentation describing the communications protocol used by the braille
display is written in German. I have given it to several people during the
past few months, each of whom had volunteered to translate it; but they
quickly changed their minds after looking more closely at the text.

Hence I would like to raise the following question: how can I find someone
who would have the time and expertise to translate this material. The
document is not meant for public distribution, but I have specific
permission for it to be made available for translation purposes, and for a
BRLTTY driver to be written.

Any suggestions would be much appreciated.

Jason.



             reply	other threads:[~ UTC|newest]

Thread overview: 5+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
 Jason White [this message]
 ` T. V. Raman
   ` Jason White
     ` T's Mailing Lists
     ` wlestes

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=Pine.SUN.3.95.980623090420.23294A-100000@ariel.ucs.unimelb.EDU.AU \
    --to=jasonw@ariel.ucs.unimelb.edu.au \
    --cc=blinux-list@redhat.com \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).