to John J. Boyer <director@chpi.org>

[Nicolas Pitre <nico@cam.org>]

To John J. Boyer <director@chpi.org>

BTW your Internet Service Provider is still blocking any mails I send to you
with a message like quoted below.  To all the many people I send emails
you're the only one I have trouble with.  This means that I just can't send
any private messages to you.  This is highly discourteous and especially
showing a great deal of incompetence from those who provide you with email
service when they bounce emails as spam when it's clearly not the case.

Again, please have them fix their MTA setup or change your provider ASAP, or
don't expect me to reply to your inquiries any longer.

---------- Forwarded message ----------
Date: Fri, 9 May 2003 14:21:46 -0400
From: Mail Delivery Subsystem <MAILER-DAEMON>
To: nico@cam.org
Subject: Returned mail: see transcript for details

The original message was received at Fri, 9 May 2003 14:21:40 -0400
from nico@localhost

   ----- The following addresses had permanent fatal errors -----
<director@chpi.org>
    (reason: 550 5.7.1 *** We do not accept spam ***)

   ----- Transcript of session follows -----
... while talking to b.mx.voyagerhosting.net.:
>>> MAIL From:<nico@cam.org>
<<< 550 5.7.1 *** We do not accept spam ***
554 5.0.0 Service unavailable